반응형 그리고 바통은 넘겨졌다1 그리고 바통은 넘겨졌다 (そして、バトンは渡された) 이런저런 이유로 원작과 전혀 다른 제목을 달고 한국에 들어오는 작품들이 있다. 가장 대표적인 것이 『 사랑과 영혼(Ghost) 』이고 『 내일을 향해 쏴라(Butch Cassidy and the Sundance Kid) 』나 『 우리에게 내일은 없다(Bonnie And Clyde) 』도 자주 들먹여진다. 세오 마이코의 소설인 이 제품은 정말 정직하게 번역되었다. そして(소시떼) = 그리고, バトンは(바통와) = 바통은, 渡された(와타사레타) = 넘겨졌다, 되시겠다. 2018년 2월 22일에 발매되었고, 2019년에 서점 대상을 받았다. 한국어 번역판은 2019년 7월 31일에 나왔고 문고 판이 2020년 9월 2일에 나왔다. 문고 판에 대한 별도의 홈페이지가 있다. 여기 ↓ https://books.bu.. 2022. 8. 22. 이전 1 다음 반응형
