반응형 The Boy and the Heron1 스포일러 1도 없는 『 그대들은 어떻게 살 것인가 』 일본 제목은 『 君たちはどう生きるか 』 되시겠다. 君：키미：너 ／ たち：타치：~들(여럿을 의미) ／ は：와：는(조사) ／ どう：도우：어떻게 ／ 生きるか：이키루카：살 것인가 ← 이렇게 해서 키미타치와 도오 이키루카, 너희들은 어떻게 살 것인가가 된다. 한국 개봉 제목은 『 그대들은 어떻게 살 것인가 』로 확정되었고 미국판 제목은 『 The Boy and the Heron 』으로 결정되었다. 소년과 왜가리라니... (°ロ°) 지브리에서 만든 작품 중 가장 많은 돈이 들어간 작품이라고 한다. 가뜩이나 지브리의 운영이 쉽지 않은 상황에서 큰 돈이 필요해 넷플릭스에 지브리 작품을 파는 댓가로 이를 충당했다 한다(일본에서는 넷플릭스에서 지브리 작품을 볼 수 없었음). 작품의 흥행 여부에 큰 관심을 두지 않는 미야자.. 2023. 10. 25. 이전 1 다음 반응형
