My Love by West Life

아빠님께서 심형래 캐롤이나 쓰리랑 부부 캐롤 LP를 사주신 적은 있었지만 내가 내 돈 주고 산 음반은 김흥국 1집이 처음이었다.　그 때 호랑나비는 어마어마 했으니까.　(지금도 초등학교 저학년 애들이 명절에 어른들 앞에서 개다리 춤 추는 건 다 김흥국 때문...은 아니겠지?　-ㅅ-)

집에 있던 전축(!)으로 되감기, 탁! 재생, 탁! 되감기, 탁! …… 을 무한 반복하던 나는 아빠님께서 수집하던 일제 휴대용 카세트 플레이어에 눈독을 들이게 되었다.　초등학교 3학년인가 4학년 때 이미 마이마이(포항제철에서 명절 선물인가 뭔가로 줬었다)를 허리춤에 차고 롤러 스케이트를 타던 나였지만 아빠님 캐비넷에 고이 모셔진 SONY, AIWA 제품으로 눈이 잔뜩 높아진터라 만족할 수 없었다.　결국 6학년 때 아이와 워크맨을 득템했다.　(난 아빠님 덕분에 일찌감치 얼리 어답터의 삶을 살 수 있었다.　워크맨, 카메라, 삐삐, 휴대 전화,...　모두 남들보다 기본 2년은 빨리 장만했다.　자랑이다.　-_ㅡ;;;)

중학교 들어가면서 노래 듣는 시간이 많아졌다.　덕분에 워크맨 어마어마하게 고장냈다.　하도 고장낸 덕분에 혼자 고칠 수 있는 능력까지 갖추게 되었다.　중학교 1학년이 말이다.
오토 리버스가 안 되는 고장이 가장 빈번했는데 문방구에서 파는 싸구려 프라모델 사서 테두리 부분 뜯은 뒤 깎아내서 코딱지만한 부품을 직접 만들어 고칠 정도였다.　당시 유행곡을 짜집기한 최신 가요 따위와 서태지와 아이들, DEUX, New Kids On The Block 등이 엄청난 인기였는데 난 우연히 일본 음악 듣게 되면서 일찌감치 ZARD에 빠지게 됐...　아, 하려고 한 얘기는 이게 아닌데...

양키 노래는 NOW 통해서 많이 들었다.　NOW가 뭔고 하니...　지금은 흔해 빠진 컴필레이션 앨범의 시조다.　잘 나가는 팝 음악을 모아 놓은 정규 음반이다.　해적판이 아니라 정규 음반.　이 녀석이 어마어마한 히트를 쳤다.　(생일 선물로 받은 NOW 1집만 일곱 개인가 되는데 선물이라 함부로 바꾸면 안 된다는 생각이 비닐도 안 뜯고 모셔뒀었다.　이사 아닌 이사 당하면서 싹 없어졌다.　제기랄...　ㅠ_ㅠ)
NOW 덕분에 외국의 유명한 가수들 많이 알게 되었다.　가장 큰 수확(?)은 BackStreet Boys고...　지금 소개할 West Life도 큰 수확이다.　You Raise Me Up이나 Uptown Girl 등 히트 곡이 꽤 많은 BoY Group이다.　그 중 이 My Love는 온갖 프로그램의 배경음으로 깔리며 우리 국민에 익숙한 곡이 되었다.

우연히 이 노래 듣고는 하루종일 입에 맴돌아 다운 받은 뒤 주구장창 듣고 있다.　워낙 유명한 노래라 이미 온갖 블로그와 웹 사이트에 가사와 노래, 동영상이 올라와 있지만...　내가 좋아하는 곡이라고 티도 낼 겸 해서 올려 본다.

An empty street An empty house
A hole inside my heart
I'm all alone The rooms are getting smaller
 
I wonder how I wonder why
I wonder where they are
The days we had
The songs we sang together
Oh yeah
 
And oh my love I'm holding on forever
Reaching for the love that seems so far
 
So I say a little prayer
Hope my dreams will take me there
Where the skies are blue to see you once again my love
Over seas from coast to coast
To find the place I love the most
Where the fields are green
To see you once again my Love
 
I try to read I go to work
I'm laughing with my friends
But I can't stop to keep myself from thinking
Oh no
 
I wonder how I wonder why
I wonder where they are
The days we had the songs we sang together
Oh yeah
 
And oh my love I'm holding on forever
Reaching for the love that seems so far
 
So I say a little prayer
Hope my dreams will take me there
Where the skies are blue to see you once again my love
Over seas from coast to coast
To find the place I love the most
Where the fields are green
To see you once again
 
To hold you in my arms to promise you my Love
To tell you from my heart you're all I'm thinking of

Reaching for the love that seems so far

So I say a little prayer
Hope my dreams will take me there
Where the skies are blue to see you once again my love
Over seas from coast to coast
To find the place I love the most
Where the fields are green
To see you once again, my love

Say a little prayer
Dreams will take me there
Where the skies are blue to see you once again
Over seas from coast to coast
To find the place I love the most
Where the fields are green
To see you once again, my love

빈 거리, 텅 빈 집
내 심장에 난 구멍
난 혼자야, 방들은 점점 작아져 가
 
난 어떡해　그리고 왜
그게 다 어디로 갔는지 궁금해
우리가 보냈던 날들
함께 불렀던 노래들이


내 사랑아 난 평생 잡고 있을 거야
너무 멀어 보이기만 한 사랑을 갖기 위해서
 
그래서 난 작은 기도를 해
그리고 내 꿈들이 날 거기로 데리고 갈 거라 믿어
하늘이 파란 곳에서 너를 다시 만날 수 있게
바다를 건너고 또 건너
내가 제일 좋아하는 곳을 찾기 위해서
벌판이 푸른 곳에서
너를 다시 볼 수 있게
 
난 책을 읽으려 해　일도 나가
친구들과도 웃으며 보내
하지만 멈출 수 없어　나 스스로 자꾸 생각해내는 걸

 
난 어떡해　그리고 왜
그게 다 어디로 갔는지 궁금해
우리가 함께 한 날들 함께 불렀던 노래들이

 
내 사랑아 난 평생 잡고 있을 거야
너무 멀어 보이는 사랑을 갖기 위해서
 
그래서 난 작은 기도를 해
그리고 내 꿈들이 날 거기로 데리고 갈 거라 믿어
하늘이 파란 곳에서 너를 다시 만날 수 있도록
바다를 건너고 또 건너
내가 제일 좋아하는 곳을 찾기 위해서
푸른 초원에서
너를 다시 한 번 볼 수 있게
 
너를 내 팔에 품고서 네게 약속할거야
너만 사랑한다고 내 마음에서 우러나는 말을 하고서
 
너무 멀어 보이는 사랑을 갖기 위해서

그래서 난 작은 기도를 해
그리고 내 꿈들이 날 거기로 데리고 갈 거라 믿어
하늘이 파란 곳에서 너를 다시 만날 수 있도록
바다를 건너고 또 건너
내가 제일 좋아하는 곳을 찾기 위해서
푸른 초원에서
너를 다시 한 번 볼 수 있게

그래서 난 작은 기도를 해
그리고 내 꿈들이 날 거기로 데리고 갈 거라 믿어
하늘이 파란 곳에서 너를 다시 만날 수 있도록
바다를 건너고 또 건너
내가 제일 좋아하는 곳을 찾기 위해서
푸른 초원에서
너를 다시 한 번 볼 수 있게